BuddyPress.org

Hi,

Please check this link http://buddypress.wp-a2z.org/oik_api/bp_email_recipientget_name/ and here you will find this filter:

return apply_filters( 'bp_email_recipient_get_name', $this->name, $this );

Hopefully, it will help you.

Thanks