Re: A newbie question about trunks
There are several SVN Clients for OS X users. Below are the two I would recommend:
1. I use Panic’s Coda ( http://www.panic.com/coda/ ) for my IDE. It has a built in SVN client. Of course, Coda costs.
2. If you want/need a free solution, then you can install the SCPlugin which is open source ( http://scplugin.tigris.org/ ).
Alternatively, here are a few other options–some of which also cost: