BuddyPress.org

There are quite a few lines required in the wp-config apart from subdomains allowed true are you sure you completed ALL the steps required to set up multi site.

The dns aspect perhaps may not have propagated fully yet? is definitely an A record wild card, if running vhost containers are they set correctly for subdomains.