you mean the discussion topics shown at the bottom of the home page.
well, I am using external bbpress with deep integration to buddypress/wordpress mu.
The topics are coming from https://wordpress.org/extend/plugins/bbpress-latest-discussion/ plugin.
Though, if you want to do the same using internal integration
have a look here
specifying the action as “new_forum _post” should do that.
Hope it helps