Re: Language translation problems
AFAIK, you have to use the same language in WPMU as in BuddyPress. BuddyPress gets the language setting from WPMU. There is some info about the greek WPMU translation here, but I don’t read greek, so it’s not necessarily the info you need
But you’ve named the file(s) right, you only need the .mo file in your bp-languages
folder.
So basically you need to use the same language in WPMU that you want to use in BP. So get the greek WPMU translation, upload it to you WPMU install, and change the language in you admin section…
HTH
Regards,
RuneG