Yeah I too have this problem.
If I read you guys right the theme can make group creation problematic so how can I correct this.
I don’t even have the option to create a group in any menu be it the bpress admin or the top navigation bar.
I don’t have forums eighter even if all options are set to make it possible. why ?