[stwc]

Yep, utf-8 is set in the MU backend, and I’m showing

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

in the head.

Switched back to default theme from my childtheme and posted non-English content: same issue. Weird.