BuddyPress.org

I’m no xprofile field expert, but can’t you just create a page template, have the page template go through the user loop and on each loop display each of the xprofile fields that you want for that user in a table. Copy the table to excel and you’ve got it. There are other ways, but that seems like the simplest to me.

It does require you to understand the user loop and displaying the xprofile fields, but that can be modified from the list of members page and the profile page which displays the xprofile data.

Or you could hire someone like Paul or Boone or other BP developer who could probably crank this out pretty quickly.