BuddyPress.org

add_action( 'bp_adminbar_menus', 'bp_adminbar_custom_menu', 40 );

function bp_adminbar_custom_menu() {
?>

<li>
<a>"<?php _e( 'Custom Pulldown', 'buddypress' ) ?></a>

<ul>List Item</ul>
</li>
<?php
}