BuddyPress.org

For starters, disable all plugins (other than BuddyPress) whilst you get the main issue resolved.

Since you say the signup link didn’t work either, I think this is a ‘pretty URLs’ issue. Ask your webhost if mod_rewrite is enabled (or equivalent)