Skip to:
Content
Pages
Categories
Search
Top
Bottom

Search Results for 'translation'

Viewing 25 results - 1,101 through 1,125 (of 1,381 total)
1 2 3 … 44 45 46 … 54 55 56
  • Author
    Search Results
  • November 24, 2009 at 5:40 am #57341

    In reply to: Non-Roman character named blogs don\'t show in A to Z Blog Listing

    still giving
    Participant

    I don’t think it is a problem with volunteers. Automattic could just pay people to do the work, or hold an account with a translation company. It is not as though it is a huge piece of work to upkeep. Look e.g. how Mediawiki or PHPBB handles it. It only account for 10s of kb.

    (Actually, in my case, Automattic has recently hired bi-lingual Japanese staff and I will be interested to see how they are used).

    The problem of language files seems to be a problem that needs addressed at the core of WP, centralized, made much easier to handle and more effective.

    Now that Buddypress is part of the stable, I am hoping it is also developed as an international device. I am glad to read that there is awareness of this on the development side ….

    what responses about it do you get back from the main developers?

    November 16, 2009 at 7:50 am #56753

    In reply to: languages (again)

    Paul Wong-Gibbs
    Keymaster

    If you’re using a standard installation afaik you don’t have to do anything with the bbpress file. Have a look at the translations page on this website (under Codex) and see what other people have done.

    November 15, 2009 at 8:51 pm #56736

    In reply to: Translation not working?

    5402929
    Inactive

    Looking forward to help on the language’s. I’ve got buddypress translated to dutch and that works fine. After that I activated bbpress but cannot figure out where the language files for bbpress go ?

    bb-config says: * bbPress Localized Language, defaults to English.

    *

    * Change this to localize bbPress. A corresponding MO file for the chosen

    * language must be installed to a directory called “my-languages” in the root

    * directory of bbPress. For example, install de.mo to “my-languages” and set

    * BB_LANG to ‘de’ to enable German language support.

    */

    define( ‘BB_LANG’, ‘nl_NL’ );

    Where is the root directory of bbPress when one installed it with the one-click install from within buddypress ? e.g. where does the .mo file go ?

    November 15, 2009 at 8:10 pm #7581

    Topic: mymojofiti.com uses a combination of WordPress, BuddyPress and other…..

    in forum Miscellaneous
    abcde666
    Participant

    I just found this article by searching for “buddypress” on Google-News…..it seems the guys running this website are one step ahead of reality ?

    ;-)

    http://www.reuters.com/article/pressRelease/idUS134375+22-Oct-2009+BW20091022

    Web 3.0 Platform Will Foster Seamless Global Communication;Promote

    Cross-Cultural Collaboration

    DENVER–(Business Wire)–

    With more than 1.6 billion Internet users communicating in countless languages

    and 4.6 billion cell phone users predicted by the end of 2009, language barriers

    represent the final frontier to modern international communication. Mojofiti, a

    global network of people working together to break down language barriers

    worldwide, today launched mymojofiti.com, a multilingual publishing platform

    currently in beta.

    mymojofiti.com is a global, open source-based publishing and networking platform

    where people can publish, share and interact with each other in their native

    local language while reaching out to the world in 27 languages through Google`s

    machine dictionaries. mymojofiti uses a combination of WordPress, BuddyPress and

    other proprietary technologies augmented by Google machine translations to allow

    users to combine all content from their existing WordPress blog and instantly

    translate it for viewers in their native language. Soon it will include a

    language-enabled e-commerce plug-in, so users can easily extend their goods and

    services for purchase to more buyers on a worldwide basis.

    Mojofiti is calling upon open source developers, translators, content designers,

    and creators to join the effort to enhance and grow mymojofiti.com to ultimately

    become a new kind of global social network, allowing anyone to express

    themselves, integrate with social media tools and interact in any language

    globally.

    November 14, 2009 at 6:00 pm #56700

    In reply to: Translation not working?

    Xevo
    Participant

    Got it working, hacked bp-core.php and made it a static link (to the .mo file).

    November 14, 2009 at 1:51 pm #56687

    In reply to: Translation not working?

    Xevo
    Participant

    In continuation of this, I ran into a fatal error on the buddypress settings page in the admin area.

    Fatal error: Call to undefined function bp_core_get_buddypress_themes() in /customers/xevodesign.nl/xevodesign.nl/httpd.www/talkmore/wp-content/plugins/buddypress/bp-core/bp-core-admin.php on line 105

    Edit: Nevermind, using “define ( ‘BP_IGNORE_DEPRECATED’, true );” in your wp-config isn’t allowed apparently..

    November 14, 2009 at 11:32 am #56684

    In reply to: Translation not working?

    Bowe
    Participant

    Check your messages, I figured it out.. but it wasn’t easy… I think we should write a new tutorial of how to translate for BP because information about this is quite hard to find and not well documented.. I’ll try to write a quick tutorial for this soon :)

    November 14, 2009 at 11:18 am #7569

    Topic: http://superblogger.nl

    in forum Showcase
    5402929
    Inactive

    http://superblogger.nl

    MU + buddypress dutch translation

    live team support, free weblog system targeting dutch and belgium markets.

    site reviews welcome.

    english mirror-site :

    http://iamonthegrid.com (w.i.p.)

    November 14, 2009 at 10:53 am #7568

    Topic: Translation not working?

    in forum How-to & Troubleshooting
    Xevo
    Participant

    Hi,

    I just finished making a new Dutch translation, but I uploaded it and defined the language in my wp-config to nl_NL and it didn’t work.

    I’m not sure what’s going on since I translated correctly (after lots of mistakes), anybody any ideas?

    You can download it here.

    Thanks,

    Mitchell

    November 13, 2009 at 4:22 pm #56653

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    MrMaz
    Participant

    Just tagged version 0.1.3

    * Fixed bug where Comments was not showing up in link list nav bar

    * Many l10n fixes, big props to Chouf1

    * Added support to control voting behavior with config constants and filters

    * Added Spanish translations, props to laloma

    * Improved Fotoglif support due to changes to their API

    November 13, 2009 at 11:42 am #56645

    In reply to: Achievements throwing error on BP 1.1

    Jean-Pierre Michaud
    Participant

    need help to support these, DJPaul ?!… i’m available… and i will provide a translation in the next days for french language too… would be good if you provide a .pot … thanks!

    November 11, 2009 at 9:44 pm #56500

    In reply to: Saving translation gives errors

    Bowe
    Participant

    Haha this is weird.. I was trying to help you solve the problem and googled for the line:

    missing `msgstr[]’ section

    Came across this post.. I’m glad you found it, because I was about to give up.. Now when I select the language in WPMU it does not seem to work..

    November 11, 2009 at 9:31 pm #56499

    In reply to: Saving translation gives errors

    Xevo
    Participant

    Found the buggy lines, kind of weird because poEdit said that I was done translating. Anyway, edited them and now I can easily open it.

    Now just finding out why buddypress doesnt copy the wpmu language setting.

    November 11, 2009 at 9:15 pm #56494

    In reply to: Saving translation gives errors

    John James Jacoby
    Keymaster

    These kinds of errors can also be caused by forgetting the variables (%s, %d, %1$s, etc…)

    If the original string has those, the translated string must have them also. The numbers in the error messages are which lines in the po file contain the errors. Open the .po in something that has line numbers and see what’s broken in them.

    November 11, 2009 at 8:52 pm #56488

    In reply to: Saving translation gives errors

    danbpfr
    Participant

    Xevo, it is written: missing `msgstr[]’ and found 9 fatal errors

    This means that you forgot to translate 9 strings ! The lines are indicated in the warning.

    Sometimes strings have plural form and you did’nt see that beacause the poEdit window is too small by default on his bottom frame…

    To be sure, open the po file in a text editor, it’s easier to read and to search the lines (poEdit did’nt search lines). When found the errors, do the correction and save. Open in poEdit and save also to generate a new mo file.

    November 11, 2009 at 5:00 pm #7529

    Topic: Saving translation gives errors

    in forum Miscellaneous
    Xevo
    Participant

    Hi buddypress community,

    I’m done with translating the newest buddypress to Dutch, but when I try saving it to .po, I get a few errors and after that when I try to open the .po file with my poedit it says that the file is corrupt.

    The error log:

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:1743: missing`msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:1750: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:3184: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:3190: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:3196: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:3202: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:3208: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:4747: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: C:UsersXevoDesktopbuddypress-nl_NL.po:5943: missing `msgstr[]' section

    17:51:34: msgfmt: found 9 fatal errors

    Anyone have any ideas on how to fix this? I REALLY don’t wanna start over.

    Thanks,

    Mitchell

    November 9, 2009 at 1:05 pm #56257

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    Bowe
    Participant

    If you need a dutch translation MrMaz just send me the translation file and I’ll be happy to translate it for you!

    November 8, 2009 at 11:21 pm #56223

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    danbpfr
    Participant

    french version is avaible here

    Some files have been modified to allow translation and the .pot file is also a bit modified (due to missing strings at this time) from the original file in 0.1.1

    November 8, 2009 at 8:40 pm #56219

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    MrMaz
    Participant

    @21cdb:

    Thanks for the kind words!

    There is another developer, GIGALinux, from #buddypress-dev that is working on a German translation already! Maybe you can contact him and work on it together?

    Also a word of caution that this plugin is still in heavy development, so please don’t put your reputation on the line with it yet! I do plan to create different branches if development could introduce instability or backwards compatibility issues, so you are probably safe from a theming standpoint.

    If you find any layout or CSS issues while theming, please let me know so we can make improvements!

    November 8, 2009 at 2:40 pm #56194

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    danbpfr
    Participant

    Translation is actually not working with your locale function “bp_links_load_textdomain()” in bp-links.php line 138

    Instead of the function, a simple if statement is enough and works

    if ( file_exists( WP_PLUGIN_DIR . '/buddypress-links/languages/buddypress-links-' . get_locale() . '.mo' ) )
    
load_textdomain( 'buddypress-links', WP_PLUGIN_DIR . '/buddypress-links/languages/buddypress-links-' . get_locale() . '.mo' );

    If you wanna translate:

    Erase (or comment) the function and use the code above instead

    Name your .mo file buddypress-links-xx_XX.mo (xX are your country code)

    November 6, 2009 at 9:21 am #56056

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    arjdan23
    Participant

    Hi, if you send me (arjdan@gmail.com) the pot file I’ll make italian translation for your link plugin.

    Thanks

    Daniele

    November 5, 2009 at 8:14 pm #56021

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    MrMaz
    Participant

    JJJ,

    I read your post about i18n, and followed it to the letter :) Thank you for saving me the leg work.

    Every string is already in the text domain ‘buddypress-links’ (great minds think alike). I guess it must be up to the translators to use their translation tools in a way that avoids duplicate work, because it seems like a tall order for a plugin developer to monitor which strings are duplicates and constantly add and remove strings from their custom domain as the parent plugin changes (in this case BuddyPress and WordPress).

    I really need to read up on this, lol.

    -M

    November 5, 2009 at 8:02 pm #56019

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    John James Jacoby
    Keymaster

    MrMaz, if you need help getting your plugin i18n friendly, let me know, I’m happy to kick through the code and clean it up.

    Basically just make sure all of your text uses a textdomain like “bp-links” or “buddypress-links” then use a program like po-edit to comb through the source folder and it will sniff the strings and compile them into the po/mo/pot file.

    Textdomains are important because if you use “buddypress” for your textdomain, and the buddypress-en_US.po/mo file doesn’t have a translation for it, it won’t get translated. It’s important to use your own. The only reason NOT to use your own is if the string matches EXACTLY the BuddyPress or WordPress strings already.

    November 5, 2009 at 7:30 pm #56012

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    MrMaz
    Participant

    @Chouf1:

    I am happy that you are interested in helping with the translation of BuddyPress Links. I am new to i18n and I want to make sure I am doing it right.

    I have a .pot file, but many of the strings are the same as the ‘buddypress’ text domain. Is there a way to avoid this when generating the .pot file, or do the translation tools automatically ignore these overlapping strings?

    I would like to send you the .pot file so you can go over it and give feedback, what is the best way to get you the file?

    November 5, 2009 at 6:30 pm #56006

    In reply to: New Plugin – BuddyPress Links – Beta Support

    danbpfr
    Participant

    Hi, great work !

    Is it possible that you provide a .pot file for further translation work ?

  • Author
    Search Results
Viewing 25 results - 1,101 through 1,125 (of 1,381 total)
1 2 3 … 44 45 46 … 54 55 56

Forums

Views

Feeds

Tags

404 activation Activity activity activity stream admin admin bar ajax avatar avatars bbPress blog blogs Buddypress buddypress bug child theme comments css custom directory edit email error facebook fatal error filter forum forums friends group groups header help installation link links login member members menu message Messages multisite navigation notification notifications page pages php plugin plugins post posts privacy private problem profile Profile Fields profiles redirect register registration search sidebar spam template theme themes update upgrade upload URL user username users widget widgets wordpress xprofile
Skip to toolbar