BuddyPress.org

Unfortunately, it took over the entire site

Something’s getting lost in translation or context. What theme are you using? Could you be more specific about What you mean “make it work within the site”?

Ola !

The best is probably here (thanks @djpaul)

https://github.com/paulgibbs/BuddyPress-Translations/tree/master/pomo

Older version avaible here:

https://translate.wordpress.org/projects/buddypress/dev/es/default

http://www.bp-es.com/

i presume the error is coming from a bad translated string, that’s why it is necessary to debug this possibility.

To confirm this, you have to retrieve your language file (rename simply the pt_BR.mo and the Buddypress-pt_BR.mo) and WP/BP will be automatically in english.

So when in english and the error disapeared, you know that the translation is the culprit.

hi,

have you tested with only WP and BP ?
Do you use a translation file  ?
Do you use a child theme or a third party theme ?

Seems that somebody somewhere confused a zero and eight.
And for sure, it’s not in WP or BP 😉

Have a read through the BP codex documentation, specifically for language translation entries

@panashe Something’s getting lost in translation or it might just be semantics, but what exactly do you mean by “dashboard”? Examples? Thanks.

Hi,

you probably try to modify the buddypress.po file. It would be better you use the po file who comes with your genesis theme. Also don’t forget to save the modified po file with poEdit to generate the mandatory mo file
The pot file contains the translatable strings and the file names/numbers who they are.
The po file has exactly the same content + translated strings
The mo file is the compiled po file

The translation is executed by PHP’s gettext function who read the compiled mo file. Po and Pot files are human readable files and aren’t necessary to be on the server.

Something got lost in translation. To reiterate, the code to the dynamic link in the menu will only show up when user is logged in, so we’re on the same page 🙂

It works perfectly but it is in the wrong position in the menu of our particular site.

How is it in the wrong position?

So can i change activity and friends navigations like them ? I mean show them only to me.

Something’s getting lost in translation. You want to be able to edit the friends navigations or make those navigation links visible to you only hence not allowing them to send messages not change settings …?

Easiest way is to download and activate this plugin: https://wordpress.org/extend/plugins/buddypress-translations/

What exactly isn’t working? Please enumerate and be specific.
For example: footer is missing, header is missing, sidebar is missing or on top of the header.,, etc etc etc.

Something’s getting lost in translation and I want the URI to your website (not the theme demo) so that I can see what the problem is, and possibly give the solution sooner rather than later.

Quick update,

I have added an extension to Bebop, as well as many other fixes and enhancements. (pagination for one )/ I will be launching the latest version within the next day; im just waiting for a german language translation to be completed, and am giving everything a good test.

So, I am looking out for more ideas. What extensions do people want to see next? is there a feature that would be nice to have in Bebop? does documentation on obtaining oauth keys/secrets need adding?

If you think of anything, just open a ticket on github (https://github.com/lncd/bebop).

Thanks,

Dale

@koki_xiong something’s getting lost in translation. use http://translate.google.com/
As far as I can gather, if you cannot access wp-admin after activing BuddyPress, rename your plugins folder in server to e.g. wp-content/plugins-xxx Then after you get into wp-admin, rename plugins-xxx back to wp-content/plugins

To change slugs you change the page name and URL for that page in the WordPress admin. To change all instances of the word you create a language file

Languages and Translations

https://wordpress.org/extend/plugins/bp-group-reviews

This works like the plugin reviews on this site. Example: https://buddypress.org/community/groups/buddypress-xprofile-custom-fields-type/reviews/

You can turn groups into “Studios” by creating a language file and changing all instances of Group/Groups to Studio https://codex.buddypress.org/translations/

@forfurure Across all you posts to date it’s increasingly apparent that there is a real problem in being able to help you, I doubt now that this is really an issue with language translation, as I doubt that in any language translated or otherwise that this title makes any sense.

Please stop and read you posts back before submitting and consider whether they make sense and present questions that we can understand and help with, and as mentioned on technical forums the title must reflect the nature of the problem / issue.

@ashraf something’s getting lost in translation. There’s no bganz plugin in the link you posted and guys above are already rapping.

@ashraf something’s getting lost in translation. Are you asking how to add profile fields (https://codex.buddypress.org/getting-started/configure-buddypress-components/#users-profile-fields) and/or asking for a demo site which allows you to add profile fields (none public that I know of) ?

Thanks shawn, not a spammer but someone making a request for a game ala Facebook. I think something got lost in translation.

You can find the Arabic translation file at https://translate.wordpress.org/projects/buddypress/dev

Hi,
you changed the wrong file. Never modify a core file when what you need is on the public side ! This means a template of the theme you’re using.
i said “you can search a term in the pot file”, not you must modify the pot file. This file is necessary for translation purpose and has no activity on your site. With a pot file you can generate a po file, and by saving it, you create the compiled mo file. PHP use this mo file at least.

How it works ?
– searching a word: xxx.pot file
– translating/modifying a word: xxx.po file (no T in the extension)
– saving the po file within a po editor sofware like poEdit
– saving the po file will generate a compiled format called .mo file witch must be uploaded on your server via FTP

In your case, the word “groups” you want to modify is used in these files. You will find this piece of code in your po file.

`#: bp-activity/bp-activity-loader.php:189
#: bp-activity/bp-activity-loader.php:284 bp-core/admin/bp-core-update.php:354
#: bp-core/bp-core-template.php:260 bp-groups/bp-groups-activity.php:143
#: bp-groups/bp-groups-activity.php:179 bp-groups/bp-groups-activity.php:215
#: bp-groups/bp-groups-activity.php:251 bp-groups/bp-groups-loader.php:502
#: bp-groups/bp-groups-screens.php:844 bp-groups/bp-groups-widgets.php:28
#: bp-groups/bp-groups-widgets.php:48 bp-groups/bp-groups-widgets.php:119
msgid “Groups”
msgstr “”`

Learn more here: https://codex.buddypress.org/translations/